The Christian apologists and their pagan assailants; the Theodosian Code, with Godefroy's commentary; the Annals and Antiquities of Muratori, collated with the parallel or transverse lines of Sigonius and Maffei, Pagi and Baronius, were all critically studied.
Vossianus, c. 1300 (A); Laurentianus, end of 14th century (F); Ottoboniano-Vaticanus, 15th century (V); Daventriensis, 15th century (D), to which has to be added the Holkhamicus, 1421 (L), collated by Postgate, Cambridge Philological Transactions (1894) vol.
In preparation for his work Bengel was able to avail himself of the collations of upwards of twenty MSS., none of them, however, of great importance, twelve of which had been collated by himself.
collated与发音含义,同义词,反义词,翻译,刑和更多的